Set in Stalin-era Soviet Union, a disgraced MGB agent is dispatched to investigate a series of child murders — a case that begins to connect with the very top of…