With nuclear war looming, a military expert in underwater acoustics strives to prove things aren’t as they seem—or sound—using only his ears.

Just outside of the Malian city of Timbuktu, now occupied by militant Islamic rebels who impose the Sharia on civilians and inconvenience their daily life, a cattleman kills a fisherman.